Hellos languages

ಹೀಂಗೊಬ್ಬ "ಭಾಷೆಇಲ್ಲದಂವ"!!!

ಒಬ್ಬಂಗೆ ಎಷ್ಟ್ ಹೇಳ್ರೂ ಅರ್ಥ ಆಗದಿದ್ದರೆ, ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕಣದಿದ್ದದೆ... ಕೆಪ್ಪನಾಂಗೆ ಮಾಡಿಕಂಡಿದ್ದರೆ ನಾವ್ ಅವಂಗೆ ಹೇಳುವ ಸರ್ವೇಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾತ್ "ಅವಂಗೆ ಭಾಷೆ ಇಲ್ಲೆಯಾ!!". ಮೊನ್ಸ ಆಗಿ ಹುಟ್ಟಿದವಂಗೆ ಭಾಷೆ ತೇಂಳ್ದು ಅತೀ ಅಗತ್ಯ. ಅದ್ ಒಳ್ದವರೊಟ್ಟಿಗೆ ಮಾತಾಡಿಕೆ ಆಗಿರ್ದು. ಅವಃನ ಭಾವನೆಗಳ ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕಂಬಕೂ ಆಗಿರ್ದು. ಶುದ್ಧಕನ್ನಡಲಿ ಹೇಳ್ದಾದರೆ "ಸಂವಹನ ಮಾಧ್ಯಮ". ಎಲ್ಲವ್ಕೂ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಹೇಳ್ದರ ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕಂಬಕೆ ಅವರೊಳಗೆ ಒಂದ್ ಭಾಷೆ ಬೇಕು. ಅದೇ ಮಾತೃಭಾಷೆ!! ನಂಗೆ ಅದ್ ಅರೆಭಾಷೆ!! ಈ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬಾಕನ ನಾವ್ಗೆ ಪಿಯುಸಿಲಿ ಕನ್ನಡ ಪಾಠ ಮಾಡ್ತಿದ್ದ ಬಾಲಣ್ಣ ಮಾಷ್ಟ್ರ ನೆನ್ಪಾದೆ. (ನಂಗೆ ಅವು ಬರೇ ಗುರುಗಳಲ್ಲ. ನಾ ಚಡ್ಡಿ ಹಾಕೊಕೂಂತ ಗೊತ್ತಾಕನನೇ ಅವರ ಮಕ್ಕಳೊಟ್ಟಿಗೆ ನಂಗೂ ಗಂಜಿ ಕೊಡ್ತಿದ್ದ ಪಿತೃಸ್ವರೂಪ ಪೂಜ್ಯರ್.) ಅವು ಹೇಳ್ದಿದ್ದೊ "ಕನ್ನಡ ಮೀಡಿಯಂಲಿ ಕಲ್ತವು ಕನ್ನಡ ಲಾಯ್ಕ್ಲಿ ಕಲ್ತ್ ಅದರ ಮೂಲಕ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕಂಡವೆ. ಆದರೆ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಮೀಡಿಯಂಲಿ ಕಲ್ತವ್ಕೆ ಅತ್ತ ಪೂರ್ತಿ ಇಂಗ್ಲೀಷೂ ಅಲ್ಲ. ಇತ್ತ ಸರಿಯಾಗಿ ಕನ್ನಡನೂ ಬಾದ್ಲೆ. ಒಟ್ಟಾರೆ ಅವರೊಂದು ‘ಭಾಷೆಇಲ್ಲದವರು’!!!!"

             ಹಂಗೇ ... ನಾನೂ ಒಬ್ಬ ಭಾಷೆಇಲ್ಲದವಾಂತ ನಂಗೆ ಅರ್ಥ ಆದ್ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಬಂದ್ ಎತ್ತಿದ ಮೇಲೆನೇ. ಬೆಂಗ್ಳೂರ್ ಲಿ ಇರ್ಕಾಕನ ಆದರೆ ಎಲ್ಲರೊಟ್ಟಿಗೆ ಕನ್ನಡ ತಪ್ಪಿರೆ ಇಂಗ್ಲೀಷ್. (ಬೆಂಗ್ಳೂರ್ ಲಿ ಬೊದ್ಕಿಕೆ ಕನ್ನಡ ಬೇಕೂಂತಲೇ ಇಲ್ಲೆ. ಬರೇ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಗೊತ್ತಿದ್ದರೆ ಸಾಕ್. ಬೀಡ ಮಾರಂವನೂ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಲಿ ಮಾತಾಡ್ದೆ. ಇನ್ನೆಲ್ಲಿಂದ ಕನ್ನಡ ಒಳಿದು!!!) ನಾವ್ಗೆಲ್ಲ ಒಂದ್ ವಿಷಯ ತಲೆಗೆ ಬಂದ್ ಹೊಗ್ಗಿಟು. ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಒಂದ್ ಭಾಷೆ ಬಂದರೆ ಸಾಕ್, ಎಲ್ಲಿ ಬೇಕರೂ ಬೊದ್ಕಿ ಬರಕ್ಂತ.. ಎಲ್ಲಾ ಬರೇ ಲೊಟ್ಟೆ ಮಾರ್ರೆ!! ಸುರೂನ ಸಮಸ್ಯೆ ಸುರು ಆದ್ ನಂಗೆ ಯೋಗ ಕಲ್ಸ್ ಕಾಕನ. ಶ್ವಾಸ ತಕಂಡ್ ಬುಡಿಕೆ ಕಲ್ಸಿಕೆ ಸುರುಮಾಡ್ದೆ. ಹೆಂಗೆ? ಮೂಂಕುನ ತೋರ್ಸಿ ಶ್ವಾಸ ದೀರ್ಘ ಒಳಗೆ ತಕಂಡ್ ಹಂಗೇ ಬುಟ್ಟೆ. ಎಲ್ಲವೂ ಹಂಗೇ ಮಾಡ್ದೊ. ನಂಗೆ ಒಮ್ಮೆಗೇ ಖುಸೀನೂ ಆತ್. ಇವ್ವೆಲ್ಲಾ ಲಾಯ್ಕ್ಲಿ ಕಲ್ತೋಂತ. ನಾ ಕಾಲೆತ್ತಿರೆ ಅವೂ ಕಾಲೆತ್ತುದು. ಕೈ ಎತ್ತಿರೆ ಅವೂ ಕೈ ಎತ್ತುದು!! ಆದರೆ ಅವ್ವು ನಾ ಮಾಡ್ದರ ನೋಡಿ ಹಂಗೇ ಮಾಡ್ತೊಳೋಂತ ಅರ್ಥ ಆದ್ ಯಾಗ ಗೊತ್ತುಟಾ... ಸೊರ್ತ ನಿಲ್ಲ್ ಕಾಕನ ಆಚೆ ಈಚೆ ಜಾರ್ದ ನನ್ನ ಬಟ್ಟೆ ಸರಿ ಮಾಡಿಕಂಡರೆ ಅವ್ವುನೂ ಬಟ್ಟೆ ಸರಿ ಮಾಡಿಕಂಡವೆ!! ಎಂಥಾ ಅವಸ್ಥೆ ಮಾರ್ರೆ ನಂದ್!! ಆಗ ನಂಗೆ ನೆಂಪಾದ್ ನನ್ನ ಜರ್ಮನ್ ಗುರು ಶ್ರೀಮತಿ ಸಚಿತ್ರ ಅರುಣ್!! (ಒಂದಕ್ಷರವಂ ಕಲಿಸಿದಾತಂ ಗುರು ಅಂತ ಹೇಳುವೆ). ಹಂಗೆ ಅವಳ ಮೂಲಕ ಕಲ್ತ್ ಈಗ ಕೈ ಎತ್ತಿಕೆ ನಾನೂ ಕೈ ಎತ್ತಿ ತೋರ್ಸೊಕುತಿಲ್ಲೆ. ಬಾಯಿಲಿ ಹೇಳ್ರೆ ಕೈ ಎತ್ತುವೆ!!!

               ಊಟದ ಸಮಯಲಿ ಲಾಯಿಕ್ ಲಾಯಿಕ್ ನ ಹಣ್ಣ್ ಗ ತಿಂಬಕೆ ಸಿಕ್ಕಿದೆ. ಮತ್ತೆ ತಿನಕ್ ಅಂತ ಕಟ್ಟಿಕಂಡ್ ಹೋಕೆ ನಮ್ಮದೇ ಸ್ಟೈಲ್ ನ  "ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ತೊಟ್ಟೆ" ನೆನ್ಪಾತ್. ಆದರೆ ಹೆಂಗೇಂತ ಕೇಳ್ದು?? ಬಲ್ದ ಕೈ ತೋರು ಬೆರ್ಳ್ ಲಿ ಚೌಕದ ಹಾಂಗೆ ಮಾಡಿ ಇಡೀ ಕೈ ಒಳಗೆ ಹುಗ್ಗುಸಿದಂಗೆ ಆಕ್ಷನ್ ಮಾಡಿ "ಕವರ್..ಕವರ್" ಅಂತ ಹೇಳ್ದೆ. ಅಲ್ಲಿದ್ದಂವ ಪಳಪಳ ಹೊಳಿವ ತೊಟ್ಟೆ ಒಂದ್ ತೆಗ್ದು ಕೊಟ್ಟತ್. ಆಗ ನೆನ್ಸಿದೆ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷೆಗಿಂತ ಕೈಭಾಷೆನೇ ಮೇಲ್ ಅಂತ!! ಇನ್ನೊಂದಿನ ಕುಡಿವ ನೀರ್ ತಕಂಣೊನೋತ ಒಂದ್ ಸಣ್ಣ "ಕೆಫೆಟೀರಿಯಾ" ಕ್ಕೆ ಹೋದೆ.(ಇಲ್ಲಿ ನೀರ್ ಬಾಟ್ಲಿಲೇ ಸಿಕ್ಕುದು. ಅದರ ರೇಟ್ ನೋಡ್ರೆ; ನೀರ್ ಗಿಂತ ಬಿಯರ್ ರೇಟ್ ಕಮ್ಮಿ!!) ನಮ್ಮ ಶುದ್ಧ ಭಾರತೀಯ ಸ್ಟೈಲ್ ಲಿ ಹೆಬ್ಬೆರ್ಳ್ ಎತ್ತಿ, ಒಳ್ದ ಬೆರ್ಳ್ ಗಳ ಮೊಡ್ಚಿ, ಮೊಣಕೈ ಬೊಗ್ಗ್ ಸಿ 'ಕುಡಿಯಕೆ ಬೇಕೂಂತ' ಕೇಳ್ದೆ. ಆ ಸೇಲ್ಸ್ ಆಂಟಿ ಒಂದ್ ದೊಡ್ಡ ಬಾಟ್ಲಿ ಬಿಯರ್ ಎದ್ರ್ ತಂದ್ ಇಸಿತ್!! ಖುಶಿ ಪಡೊಕೋ ಬೇಜಾರ್ ಮಾಡಿಕಣೋಕೋಂತ ನೀವೇ ಹೇಳಿ!! ಇದ್ ಕಥೆ ಆಕಿಲೆತ ಅಲ್ಲಿ ಫ್ರಿಡ್ಜ್ ಲಿ ಇದ್ದ ನೀರ್ ಕುಪ್ಪಿನ ತೋರ್ಸಿದೆ. ಅಂತೂ ಕುಡಿಯಕೆ ನೀರ್ ಸಿಕ್ಕಿತ್. ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷೆಗಿಂತ "ಕೈ ಭಾಷೆ" ಮೇಲ್ ಹೌದು. ಆದರೆ ಅದ್ ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆ ಅಲ್ಲಾಂತ ಅರ್ಥ ಆತ್ ಬುಡಿ. ಮಾಮೂಲಿನ ಬ್ರೆಡ್, ಬಟರ್ ತಿಂದ್ ತಿಂದ್ ಬೋರ್!! ಕೋಳಿಗೈಪಾರ್ ಮಾಡಿಕಣಕ್ಂತ  ಮಾಸ ತಾಕೆ ಸೂಪರ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಗೆ ಹೋದೆ.ನೋಡ್ರೆ ಬಗೆಬಗೆ, ಬಣ್ಣ ಬಣ್ಣ, ಚಿತ್ರ ವಿಚಿತ್ರ ಸೈಜ್ ನ ಮಾಸದ ತುಂಡುಗ. ಯಾವ ಯಾವ ಜಾತಿನ ಮಾಸ ಉಟ್ಟೋ.. ಅವ್ಕೇ ಗೊತ್ತು!! ಅಲ್ಲೂ ನೋಡ್ರೆ ಸೇಲ್ಸ್ ಆಂಟಿ ಯಾವುದು ಬೇಕೂಂತ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಲಿ ಕೆಳ್ತ್.(ಅದ್ ಹೆಂಗೆ ಕೇಳ್ತ್ಂತ ಗೊತ್ಲೆ. ಆದರೆ ಕೇಳ್ದ್ ಅದೇ ವಿಷಯ  ಅದೇಂತ  ಗೊತ್ತಾತ್. ಅದ್ಕೆ ಭಾಷೆ ಬೇಡ ನೋಡಿ. ಕಾಮನ್ ಸೆನ್ಸ್ ಸಾಕ್!!) ನಾ ಮಾಸದ ಪೀಸ್ ಗಳ ಕಡೆ ಕೈ ತೋರ್ಸಿ "ಕೊಕ್ಕೊಕ್ಕೋ" ತ ಹೇಳ್ದೆ. ಓ ದೇವಾ... ಆ ಆಂಟಿ ನೆಗಾಡಿಕಂಡ್ "ಓಹ್ ಚಿಕನ್" ಅಂತ ಒಂದರ ಕಟ್ಟಿ ಕೊಟ್ಟತ್. ನಾ ಇನ್ನೊಮ್ಮೆ ಭಾಷೆಇಲ್ಲದವಾಂದೆ!!!

ಡಾ. ಪುನೀತ್ ರಾಘವೇಂದ್ರ

Comments

Img 20180317 223413 938
Hemashri k l Spr chikka
over 1 year ago
Img 20180224 110916
Chengappa Super
over 1 year ago
Me
Yakshith Nice
over 1 year ago
Picsart 1446526828663
smitha Iyooo
over 1 year ago

Other articles

Broken house

ಪಂಡ್

21 Jul 2017

*ಕಾಲ ಬದ್ಲಾತೊ.*
*ಅಲ್ಲ ಜನಂಗ ಬದ್ಲಾದನೋ ಗೊತ್ತಾತ್ಲೆಪ..*
*ಅದ್ ಯಾಗ ಬದ್ಲಾದನೊ..ಯಾಕೆ ಬದ್ಲಾದನೊ ಗೊತ್ಲೆಪ.....*

 

*"ಮನೆವು ಎಲ್ಲವು ದೊಂದಿ ದೀಪಲಿ ಒಂದೇ ಸಾಬೂನ್ಲಿ, ಮೀಯೊತಿದ್ದ.., ಮಕ್ಕಮೊರಿಗ ಸುರುಗೆ..ಅಕೇರಿಗೆ ಉಗ್ಗವ್ವಂದರ್ ‌  ಹೆಣ್ಮಕ್ಕ...*

*ಟಿವಿ,ಲಿ ಅಯ್ಯ್ತಾರ ಬರ್ತಿದ್ದ ಸಿನ್ಮ ನೋಡ್ದೆ ಬಾರಿ ಖುಷಿ*

*ಪೇಟೆಂದ ಸಮಾನ್ ತಾಕೆ ಇದ್ದರೆ ಮಾರುದ್ದದ ಚೀಟ್ ಮಾಡಿ ತರ್ತಿದ್ದೊ*

*ಕೆಡ್ಡಸಕೆ ಮಾಡ್ತಿದ್ದ ನೆನ್ನೆಕ್ಕಿ ಮರ್ತೆಬುಟ್ಟೊಳ...ಆಟಿ ಅಮಾಸೆ ಹಂದಿ ಬೊಡೆವ ವಿಸಯ ಯಾರ ಮನೆಲಿಂತ ವಾರಕೆ ಮುಂದೆ ಊರಿಡಿ ಇರ್ತಿತ್ತ್.. ಮೂಡಿಟ್,ಅಪ್ಪೊದಿಟ್ ಅಪ್ರುಪ ಆತ್..*

*ಬೆಲ್ಲ ಕ್ಯಾಂಡಿ, ಹಾಲ್ ಕ್ಯಾಂಡಿ ಬಾಯ್ಲಿ ನೀರರೆದು, ಏನ್ಮಾಡ್ದು ಈಗಂತು ಕಾಂಬಕೆನೆ ಇಲ್ಲೇ..*

*ಉಗ್ಗಪ್ಪ ,ದೊಡ್ಡಪ್ಪ , ಅಪ್ಪ,ಸಣಪಂದರ್ , ಮಾಂವ ತಂದ್ಕೊಡ್ತಿದ್ದ ಬಟ್ಟೆನ ಈಗನ ಯಾವ ಮಾಲ್'ಲಿ ಕೂಡ ಸಿಗ್ತಿಲ್ಲೆ...*

*ಹೆಚ್ಚಿಗೆ ಓದಿ ಕಲ್ತವರೆಲ್ಲ ಸಾಲೆಪ್ಪಂತನೆ ಕರೆತ್ತಿದ್ದ...ಅವರ ಪುಸ್ತಕದ ಭಂಡಾರಗಳೆ ನಮ್ಮ ಲೈಬ್ರೆರಿಗ..*

*ಊರ್ನ ಜಾತ್ರೆಗ, ದೆವ್ವಗಳೆ  ದೊಡ್ಡ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂಗ..ಅದ್ಕೆಲ್ಲ ಒಂದ್ವಾರ ಮುಂದೆಂದಳೆ ತಯಾರಿಗ..ಚಪ್ಪರ ಬುಡಿ ಅಂಗಳಕೆ ಸೆಗ್ಣಿ ಗುಡ್ಸಿಕೆ ಉಟ್ಟಲೆ ಹಕ್ಕಲೆ ಮನೆ ಹೆಣ್ಮಕ್ಕಳೆ ೨೫-೩೦ ಜನಗ..*

*ಗೊಬ್ಬರ ಹೊರ್ದು, ತೋಟಕೆ ಮೊದ್ದು ಬುಟ್ಟರ್ಯ, ಕೊಯಿಲ್ ಅಡ್ಕೆ ತೆಗ್ದಾತ ಮಾಮುಲ್ ನೆಂನ್ಟ್ರ್,ಗಳ ಕ್ರ್ ಷಿ ಪರ ಕಾಳಜಿಗ ಆಗಿತ್ತ್*

*ಜ್ವರಕ್ಕೆ ಅಮ್ಮನ ಕಾಫಿ/ಕಷಾಯನೆ ಮೊದ್ದು...ಜಾಸ್ತಿ ಆದರೆ ನಮ್ಮ ರಘ್ರಂ ಡಾಕ್ಟ್ರ ಒಂದ್ ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ ಅರ್ದಘಂಟೆ ಮಾತ್ಲಿ ಜ್ವರ ಮಾಯ...*

*ಕೆಬಿಬೇನೆ, ಹೊಟ್ಟೆ ಬೇನೆ, ಶೀತ, ಕೆಮ್ಮು, ಗಂಟ್ಲ್ ಬೇನೆ ಇದಿಷ್ಟೇ ಖಾಯ್ಲೆಗ ಆಗಿತ್ತ್*

*ಸಕ್ಕರೆ ಖಾಯಿಲೆ ಆಗ ದೊಡ್ಡ ದೊಡ್ಡ ದುಡ್ಡುಇದ್ದ್ವೊಕೆ ಮಾತ್ರ*

*ವನ ಮಹೋತ್ಸವ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ದಿನ ಇತ್ಲೆ..ಎಲೌ ದೈ ನೆಡ್ತಿದ್ದ ಅಲ್ಲದೆ ಕಡೆತಿತ್ಲೆ..*

*ಲಗೋರಿ, ಮರಕೋತಿ ಆಟ,ಕುಟ್ಟಿದೊಣ್ಣೆ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಹೈದಂಗಳಿಗೆ..*
*ಜಿಬ್ಲಿ, ಡೊಂಕ,ಗೂಡೆಗಳ ಆಟ ಆಗಿತ್*


*ಹಿಂಬತ್ತಾಕನ ಏಳಗಂಟೆಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಮನೆಲಿ ಇರ್ತ್ತಿದ್ದೋ*

*ಅಯಿತ್ತಾರ ಮನೆಗೆ ಚೌರಿಂಗ ಬಂದರೆ ಹೈದಂಗಳ  ಕೂದಲ್ ಕಟ್ಟಿಂಗ್,ಗೆ ಲೈನ್ ಇರ್ತಿತ್* 

*ಗೂಡೆಗಳಿಗೆ ಅಮ್ಮ ಸಣ್ಣವ್ವನವ್ರ್ದೆ ಬ್ಯೂಟಿ ಪಾರ್ಲರ್*

*ದೊಡೌರ ಅಂಗಿ ಸಣ್ಣವ್ಕೆ ಬಳುವಳಿಯಾಗಿ ಬರ್ತಿತ್ತ್*

*ಮಳೆ ಬೊಳ್ಪುಗೆ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಕನ ಮತ್ತು  ಹಿಂಬತ್ತ್ ಬಕಾನ ಜೋರಾಗಿ ಬರ್ತಿತ್ತ್* 

*ಮಗ್ಗಿ ಹೇಳ್ದುಟ್ಟಲ ಅದ್ ದೊಡ್ಡ ಅಸೈನ್ಮೆಂಟ್ ನಾವ್ಗೆಲ್ಲ*

*ಮರಲಿ ಕುದುರ್ವ ಕೋಳಿನ ಬೆರ್ಸಿ ಬೆರ್ಸಿ ಕೋಳಿಗೂಡುಗೆ  ಕೂಡ್ದೆ ದೊಡ್ಡ ಸಾಹಸ..*

*ಆಕಾಶವಾಣಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ನಾವ್ಗೆ ಈಗನ ಇವರ್ ಗ್ರೀನ್ ಹಿಟ್*

*ಅಂಗ್ಡಿಂದ ಸಾಮನ್ ತಾಕೆ ತಂಗೀಸ್ ಚೀಲ ಇತ್ತ್.ಈಗಂತು ಕಾಂಬಕೆ ಇಲ್ಲೆ..*

*ಮನೆಲಿ ಯಾರಿಗಾರ್ ಉಸರಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಮನೆವ್ಕೊ ಯಾರಿಗು ಮೋರೆಲು ನೆಗೆ ಇಲ್ಲೆ..*

*ಮನೆಯವು ಎಲ್ಲ ಕುದ್ದುಕಂಡ್ ಮಾತಾಡ್ದೆ ನಮ್ಮ  ವಾಟ್ಸಪ್ ಗ್ರೂಪ್ ಆಗಿತ್ತು*

*ಫೋಟೊ ತೆಗ್ದರೆ ಕ್ಲೀನ್ ಆಗಿ‌ ಬಾಕೆ ೧೫ದಿನ ಆಗ್ತಿತ್ತ್*


*ಮನೆಂದ ಪೇಟೆಗೆ ಹೋಗಿಬರ್ತಿದ್ದವು ಫೇಸ್ ಬುಕ್ ನಾಂಗೆ ಎಲ್ಲ ವಿಷಯನ ಮನೆಗೆ ಬಂದ್ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡ್ತಿದ್ದ , ಆ ವಿಷಯ ಎಲ್ಲ ಮನೆಯವು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿಕಂತಿದ್ದ..ಕೆಲವು ಮಕ್ಕ ವಾಟ್ಸ್ಯಾಪ್ ನಾಂಗೆ ಅದರ ಸಾಲೆಗೆ ಫಾರ್ವಡ್ ಮಾಡ್ತಿದ್ದ..*


*ಕಾಲ ಬದ್ಲಾದ್ ಗೊತ್ತೇ ಆತ್ಲೆ...ಆದ್ರೆ ನೆಂಪುಗ  ಇನ್ನೂ ಡಿಲೀಟ್ ಆತ್ಲೇ...   ಡಿಲೀಟ್ ಆಕೆ ಮುಂದೆ ಈ  ಸಣ್ಣ ಮಾತ್ನ್ ಎಲ್ಲವ್ಕು ಕಳ್ಸಿ ಒಳ್ಸಿಕೆ ನೋಡಿ ನೀವ್ಗೆ ತೀರ್ರೆ ಅರೆಬಾಸೆನನು ಒಳ್ಸಿ...ಎಲ್ಲೋ ಕಳ್ಕಂತ ಒಳ ಈ ಜನಂಗ...ಕಳ್ಕಂಕೆ ಮುಂದೆ ಉಳ್ಸಿ ನೀವು ಒಳ್ಕಣಿ.. ಪ್ಲೀಸ್ ಏನ್ ಹೇಳ್ರೆ.*

*ನಿಮ್ಮವನೆ*

Read More
Ganesh visarjan 650 091316051521

Jana Marulo? Jaatre marulo?

29 Aug 2017

Here I lie on my bed, recollecting on how, one peaceful Sunday I’ve nearly spent. Then! as though I’ve jinxed my own thought process, I hear, “ aaj blue hai pani pani” on full bass on the streets of my house. This followed by more such similar songs, ”Moore mooru peg-ige” , “yare neenu roja hoove”, “puchiku”, “color color”, along with DJ and trance music at mind numbing decibels.

 

I run out to see what all the jangle is about, to witness a crowd of (? tripping) youth, dancing for drum beats by a desi band who were following them. The band music had amazing dance notes I agree. As I wonder what the occasion is, I see a towering record deck on a tractor that was emanating those songs in super bass move past my house. It still doesn’t click to me what the occasion is, because in my head i’ m done with Vinayaka Chaturthi 2 days back. What made me realize it was Ganapathi visarjan was the Ganesha idol on another tractor behind the record deck with hardly any people on that vehicle.

 

I’m sure anybody viewing the procession from the opposite end will see any of the Ganesha idol behind all the accessories for visarjan.

 

Whatever happened to the old cultural traditional concept of ganapathi visarjan I wonder exasperated, after it took the whole procession 20 mins to cover the street. Where is the sanctity in the ritual? What on earth were they dancing for? Was there even a single song that was devotional? Why so much noise pollution?

 

I haven’t yet mulled on my own questions, and here comes another procession with the same state of affairs. Now, my only thought, why do so many people have to install Ganesha idols in every nook and corner of the neighborhood? Can’t we have one single Ganesha installed and do visarjan meaningfully?

Read More
Akki pundi

ನಾನೂ ಪುಂಡಿ ಬೇಸಿದೆ!!!

07 Jul 2017

  ಅದ್ಯಾಕೋ ಬೆಂಗ್ಳೂರ್ ಗೆ ಬಂದಮೇಲೆ ಊರುನ ಚಾಯ/ ಹಿಟ್ಟ್ ಗ ಭಯಂಕರತೇಳುವಾಂಗೆ ನೆನ್ಪಾದೆ. ಬೊಡ್ರೊಟ್ಟಿ, ಕಲ್ತಪ್ಪ, ಓಡಿಟ್ಟ್, ಉರ್ಳಿಟ್ಟ್, ನೀರ್ ದೋಸೆ, ಪುಂಡಿ... ಹಿಂಗೆ.. ಬಗೆ ಬಗೆ. ಯಾಗೋಳು ಯೋಗ/ ರಿಸರ್ಚ್ ಲಿ ಮುಳ್ಗಿರುವ ಈ ಸೈಂಟಿಸ್ಟ್ ತಲೆಗೆ 'ನಾನೇ ಒಮ್ಮೆ ಯಾಕೆ ಹಿಟ್ಟ್ ಮಾಡಿ ನೋಡಿಕೆ ಬೊತ್ತ್?' ಅಂತ ಹಂಗೇ ಫ್ಲಾಶ್ ಆತ್. ಆದ್ರೆ ಯಾವುದರಾಂತ ಮಾಡ್ದು. ಬೊಡ್ರೊಟ್ಟಿಗೆ ಕಾವ್ಲಿ ಇಲ್ಲೆ - ನೀರ್ ದೋಸೆ ಹೊಯ್ಯಕೆ ಗೊತ್ಲೆ!! ಕಲ್ತಪ್ಪ ಮಾಡಿಕೆ ಮೇಲೆ ಕೆಳಗೆ ಕಿಚ್ಚಿ ಹಾಕಿರೆ ಹೊಗೆ ನೋಡಿ ಅಪಾರ್ಟ್ಮ್ ಮೆಂಟ್ ನವು ಅಗ್ನಿಶಾಮಕಕ್ಕೆ ಫೋನ್ ಮಾಡ್ರೆ ನಾ ಮತ್ತೆ ಪೋಲೀಸ್ ಸ್ಟೇಶನ್ ಲಿ ಇರಕಾದುತ ನೆನ್ಸಿ ನನ್ನ ಐಡಿಯಾನ 'ಪುಂಡಿ' ಗೆ ತಂದು ನಿಲ್ಸಿದೆ.

  ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಲ್ ನ ಯಾವುದೋ ಮೂಲೆಲಿ ಬಿದ್ದ್ ಒಟ್ಟಿ ಹೋದ ಇಡ್ಲಿ ಪಾತ್ರೆನ ಹುಡ್ಕಿ ತಂದೆ. ರಿಸರ್ಚ್ ಲಿ ಫಸ್ಟ್ Reference ಅಂದ್ರೆ " ಉಲ್ಲೇಖ" . ಎಲ್ಲಿಂದ? ಕೂಡ್ಲೆ ಪೊಪ್ಪಂಗೆ ಫೋನ್ ಮಾಡ್ದೆ( ಯಾಕೇಂದ್ರೆ ಮನೇಲಿ ಯಾಗೋಳು ಪುಂಡಿ ಮಾಡ್ತಿದ್ದದೇ ಅವು!!!). ಅಕ್ಕಿ ಪದ್ನಿಕೆ ಹಾಕಿ, ಕಡ್ದು, ಕೊದ್ದುಸಿ , ನಾದುಸಿ ಮಾಡಿಕೆ ಕೆಲ್ಸ ಸುಮಾರುಟ್ಟೂಂತ ಕೇಳಿ ಮನ್ಸ್ ಒಮ್ಮೆ ಚುಯಿಂಕ ಆತ್. ಇನ್ನೊಂದು ಉಲ್ಲೇಖ ಇರ್ಲೀಂತ ಅಮ್ಮನ ಕೇಳ್ದೆ. ಸೋ ಸಿಂಪಲ್... ಅಕ್ಕಿ ಹೊಡಿನ ನೀರ್ ಗೆ ಹಾಕಿ ನಾದ್ಸಿರೆ ಇನ್ನೂ ಸುಲಭಾಂತ ಗೊತ್ತಾತ್. ಚೂರ್ ಕಾಯಿ ಹೆರ್ದ್ ಹಾಕಿರೆ ಇನ್ನೂ ರುಚಿ!!!

  ಅಂತೂ ಇಂತೂ ಸಾಕಷ್ಟು Literature Review ಅಂದ್ರೆ ವಿಮರ್ಶೆ ಮಾಡಿ ಅಕ್ಕಿ ಹೊಡಿ ರೆಡಿ ಮಾಡ್ದೆ. ಅಗಾಲದ ತಪಲೆಗೆ ನೀರು, ಎಣ್ಣೆ ಹಾಕಿ ನೀರು ಬಿಸಿ ಆದ ಹಾಂಗೆ ಚೂರು ಚೂರು ಅಕ್ಕಿ ಹೊಡಿ ಹಾಕಿದೆ. ಮೆಲ್ಲ ಮೆಲ್ಲಂಗೆ ಕಲ್ಸಿ ಪುಂಡಿ ಹದಕ್ಕೆ ತಂದೆ. ಒಂದು ಕೈ ನೀರ್ ಪಾಟೆಗೆ ಹಾಕಿಕಂಡ್ ಬಿಸಿ ಬಿಸಿನನೇ ಹೆಂಗೋ ಕಲ್ಸಿ ಇಡ್ಲಿ ಪಾತ್ರೆಲಿ ಇಸಿದೆ. ಒಂದು ಉಂಡೆ ಕೋಳಿಮೊಟ್ಟೆ ನಾಂಗೆ, ಇನ್ನೊಂದು ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಬಾಲ್ ನಾಂಗೆ ಆದರೂ ಬೇಯ್ದು ಗ್ಯಾರಂಟೀಂತ ಮುಚ್ಚಳ ಮುಚ್ಚಿ ಗ್ಯಾಸ್ ಸ್ಟವ್ ಹೊತ್ತುಸಿದೆ.

  ಈಗ ನನ್ನ ರಿಸರ್ಚ್ ನ ರಿಸಲ್ಟ್!! 10 ನಿಮಿಷ ಕಳ್ದಾಂಗೆ ಎಲ್ಲಿಂದಲೋ ಏನೋ ಕರ್ಂಚಿದ ವಾಸನೆ. ಹೊರಗೆ ಕಸರಾಶಿಗೆ ಕಿಚ್ಚಿ ಹಾಕ್ಯೊಳೋಂತ ನೆನ್ಸಿದೆ. ಸರೀ 20 ನಿಮಿಷ ಕಳ್ದಾಕನ ಪುಂಡಿ ಬೇತ್. ಸ್ಟವ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿ ಇಡ್ಲಿ ಪಾತ್ರ ಮುಚ್ಚಳ ತೆಗ್ದು ನೋಡ್ರೆ.. ಪುಂಡಿ ಕರ್ಂಚಿಟು!! ಕಾರಣ ಪುಂಡಿ ಬೇಯಕೆ ಇಡ್ಲಿ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ನೀರೇ ಹಾಕಿತ್ಲೆ!!! ಒಟ್ಟಿ ಹೋದ ಇಡ್ಲಿ ಪಾತ್ರೆ ನನ್ನ ರಿಸರ್ಚ್ ನ ನೋಡಿ ಒರುಂಗಿಸಿ ನೆಗಾಡ್ ತಿತ್ತ್!!

-ನಿಮ್ಮ ಹೈದ

Read More
17 55 52 images

ಅತ್ತೆ ಮನೆ ಬಿರಿಯಾನಿ

23 Sep 2017

*ಅತ್ತೆ ಮನೆ ಬಿರಿಯಾನಿ*

  ಸಣ್ಣದಿರಿಕನ ರಜೆ ಬಾತ್ ಹೇಳ್ರೆ ನೆಂಟ್ರ ಮನೆಗೆ ಹೋಕೆ ಒಂದು ವಾರಕ್ಕೆ ಮುಂಚೆನೇ ತಯಾರಿ ನಡೆತ್ತಿತ್. ಕಾಲ ಹೋದಂಗೆ ನೆಂಟ್ರ ಮನೆಗೆ ಹೋದು ಬುಡಿ ನೆಂಟ್ರ ನೆನ್ಸಿಕೂ ಪುರ್ಸೊತ್ತಿಲ್ಲೆ. ಸುಮಾರ್ 7-8 ವರ್ಷ ಆದ ಮೇಲೆ ಅತ್ತೆ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವ ಸುಯೋಗ ಬಾತ್. ಬಾವನು ಕಾಲೇಜ್ ಮುಗ್ಸಿ ಮನೇಲಿ ಇತ್. ಅಂತೂ ನಾ,ತಂಗೇ, ಅಮ್ಮ ಬಾವನಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದ ಅಪರೂಪಕ್ಕೆ ನಮ್ಮ ನೋಡಿ ಖುಷಿ ಅತ್. ಕಷ್ಟ-ಸುಖ ಮಾತಾಡಿ ಅದ ಮೇಲೆ ನಾ, ತಂಗೇ, ಬಾವ ಪಟ್ಟಾಂಗ ಹಾಕಿಕೊಂಡು ಕುದ್ದೊ ಅಷ್ಟಾಕನ ಬಾವ ಹೇಳ್ತ್, "ನಾಳೆ ಬಿರಿಯಾನಿ ಮಾಡೂಮು ನೀವ್ ಮಾಡೊಕು ಏನ್ ಮಾಡ್ರೆ ಗೊತ್ಲೇ" ತ ಹೇಳ್ತ್. ಮಾರನೇ ದಿನ ಬಿರಿಯಾನಿ ಮಾಡಿಕೆ ಏನೆಲ್ಲಾ ಬೇಕು ಅದ್ರ ಬರ್ದ್ ಕೊಟ್ಟೊ. ಭಾವ ಅಂಗಡಿಗೆ ಹೋಗಿ ತಕಂಡ್ ಬಾತ್.ಇದ್ರ ಮಾವ ನೋಡಿ ಸೊಸೆಕ ಬಿರಿಯಾನಿ ಮಾಡ್ವೆತ ಭಾರಿ ಖುಷಿಲಿ ಹಕ್ಕಲೆ ಮನೆಯವರ ಪೂರ ಕತ್ತಲೆಗೆ ನಮ್ಮಲ್ಲಿಗೆ ಊಟಕ್ಕೆ ಬರೋಕುತ ಕರ್ದೇ ಬುಟ್ಟೊ. ನಾವ್ ಇಷ್ಟರವರೆಗೆ ಬಿರಿಯಾನಿ ಮಾಡ್ದವ್ ಅಲ್ಲ. ನಂಗೂ ತಂಗೇಗು ಚೂರು ಮಂಡೆ ಬೆಚ್ಚ ಸುರಾತ್. ಆಗ ನಾ ಹೇಳ್ದೆ "ಮೊನ್ನೆ ಚಂದ್ರ ಮಾವನಲ್ಲಿ ಅತ್ತೆ ಬಿರಿಯಾನಿ ಮಾಡಿದ್ದೋ ಭಾರೀ ಲಾಯ್ಕ್ ಆಗಿತ್ ತ, ಅಷ್ಟಾಕನ ತಂಗೇ ಆ ಅತ್ತೆನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ತಕನೋಮುತ ರಪ್ಪ ಪೋನ್ ಮಾಡ್ತ್ ಅತ್ತೆ ಪಟ ಪಟತ ಹೇಳ್ದ ಇವ್ಳು ಹ್ಮ್.. ಹ್ಮ್..ತ ತಲೆಯಾಡಿಸಿತ್. ಸರಿ ಇನ್ನೆಂತಕೆ ಕಾಯೋದುತ ನಾವ್ ಇಬ್ಬೊರೆ ಸೇರಿ ಬಿರಿಯಾನಿ ಮಾಡಿಕೆ ಸುರು ಮಾಡ್ಡೋ.

   ಅತ್ತೆ ಹೆಳ್ದ್ಂಗೆ ಎಲ್ಲ ಮಾಡಿ ಕುಕ್ಕರ್ ಲಿ ಬೇಯಕೆ ಇಸಿದೊ. ಬಾವ ಆಗಾಗ ಬಂದ್ ಆತ ? ಆತ? ಕೇಳ್ತ್ತಿತ್. ಕಡೆಗೂ ವಿಶಿಲ್ ಆಗಿ ಗ್ಯಾಸ್ ಹೋದ ಮೇಲೆ ಇದ್ದ ದೇವರ ಪೂರ ನೆನ್ಸಿಕಂಡ್ ಪರೀಕ್ಷೆನ ರಿಸಲ್ಟ್ ನೋಡುವಷ್ಟು ಹೆದ್ರಿಕೆಲೇ ಮುಚ್ಚಳ ತೆಗ್ದೂ ನೋಡ್ರೆ ನೀರ್ ಹನೀಸ್ ಜಾಸ್ತಿ ಆಗಿತ್. ಇನ್ ಎಂತ ಮಾಡಿಕಾದ್ಲೆ ಚಣಿಯಕನ ಸರಿ ಆದುತ ಮುಚ್ಚಿ ತೆಗ್ದ್ ಇಸಿದೊ. ಆಗಲೇ ಸುಮಾರ್ 8-30 ಆಗಿತ್ ನೆಂಟ್ರ ಸುದ್ದಿ ಇತ್ಲೇ ಇನ್ ಯಾರ್ ಬಾಕಿಲೆ ನಾವೇಲತ ಸಮಾಧಾನ ಮಾಡಿಕಂಡ. ಅಷ್ಟಾಕನ ಹಕ್ಕಲೆ ಮನೆಯವ್ ಪೂರ ಮರಿ-ಮಕ್ಕಳ ಕರ್ಕಂಡ್ ಬಂದೇ ಬುಟ್ಟೊ. ನಾ ಬಾವನ ಒಳಗೆ ಕರ್ದ್ ಹೇಳ್ದೆ " ಎಂತ ಮಾರಾಯಾ ಈ ಸರ್ತಿ ಮರ್ಯಾದೆ ಹೋದೆನಾತ ?? ". ಅವಹೇಳ್ತ್ ಏನಾಕಿಲೆ ನೀ ಹೆದ್ರ್ ಬೇಡ ಅದ್ರನೆ ಇಕ್ಕೊಮು ಅಂತ. ನೆಂಟ್ರು ಊಟಕ್ಕೆ ಕುದ್ದೋ ಬಾವ ಅವನೇ ಹೋಗಿ ಇಕ್ಕಿತ್ .

  ನಾ ಕೋಣೆಲಿ ಹೋಗಿ ಕುದ್ದೆ ಈ ಸಲ ಮರ್ಯಾದಿ ಹೋದೆ ಅಂತ ಅವು ಕೇಳ್ದ ಯಾರ್ ಬಿರಿಯಾನಿ ಮಾಡ್ದ್ ಲಾಯ್ಕ್ ಆವ್ಟ್ ತ. ಆಗ ಚೂರು ನೆಮ್ಮದಿ ಆತ್ ಮರ್ಯಾದೆ ಒಳ್ತ್ ಅಂತ. ಕೊನೆಗೂ ಬಾವ ವಾಟ್ಸಾಪ್ ಸ್ಟೋರಿ ಲಿ, ಫೋಟೋ ಸಮೇತ " cousin's made yummy " ತ ಹಾಕಿನೇ ಬುಟ್ಟತ್ . ✏ತ್ರಯೀ ಪರಮಲೆ.

Read More
Img 20170902 195252

ಮೊದಲ ನೋಟ

02 Sep 2017

ನಾನು ನಿನ್ನ ನೋಡಿದ್ದು ಬರೀ ಎರಡು ನಿಮಿಷ

ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ಅದು ಏನೋ ಹರುಷ||

 

               ಆ ನಿನ್ನ ಕೇಶ ರಾಶಿ

              ನೋಡಲು ಏನೋ ಖುಷಿ||

 

ನನ್ನ ನೋಡಿ ಮೂಡಿದ ಆ ಮುಗುಳುನಗು

ಒಂದು ಕ್ಷಣ ನಾನದೆ ಪುಟ್ಟ ಮಗು||

 

          ನೀನು ತಿರುಗಿ ನೋಡಿ ಮಾಡಿದ ಆ ಕಣ್ ಸನ್ನೆ

          ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗದೇ ಹೋಯಿತು ಅದು ಸೊನ್ನೆ||

 

ಈಗ ನನಗಿರುವುದು ಬರೀ ನಿನ್ನ ನೆನಪು

ಆ ನೆನಪಲ್ಲೇ ಕಾಣುತ್ತಿರುವೆ, ನೀ ಸಿಗುವ ಕನಸು||

Read More